equipment leasing
英 [ɪˈkwɪpmənt ˈliːsɪŋ]
美 [ɪˈkwɪpmənt ˈliːsɪŋ]
设备租赁
双语例句
- We mainly carry the commercial vehicles, containers, bulk cargoes and heavy equipment, including storage, forwarding, handling, warehousing, leasing, loading and unloading.
我们公路运输主要经营商品车运输和集装箱运输、散货车运输、以及大件设备运输，包括堆存、转运、仓储、租凭、装卸等物流服务。 - Is a company engaged in office automation equipment sales, leasing and maintenance of specialized companies.
北京良品堂科技有限公司是一家从事办公自动化设备销售，租赁及维修的专业化公司。 - The lessee wants to buy certain equipment and sees in leasing the means to do this with less financial pressure.
租赁人想买某种设备，把租赁看成在较小的财政压力下达到目的的手段。 - As lessors turn their attention to the East, questions and concerns are being raised about the viability of this market for equipment leasing.
当出租人将他们的注意力转向东方，不可避免地对中国设备融资租赁市场的空间产生诸多的疑问和关注。 - Along with the competition being fierce increasingly on medical market in recent years, medical equipment leasing has been paid attention more and more.
近些年随着我国医疗设备市场竞争日趋激烈，医疗设备租赁受到越来越多的关注。 - Why has equipment leasing been so slow to take off?
为什么设备租赁的起步如此之慢？ - Note: This year, the Equipment Leasing and Finance Foundation will be funding a study that will take a pragmatic look at making the decision to conduct business in China.
注意：今年厂商融资租赁和资本融资租赁公司将会赞助一项旨在以实效角度看待中国融资租赁运营的研究。 - Mechanics who service heavy vehicles and mobile equipment tend to be employed by construction companies, transit systems, government agencies, and heavy-equipment leasing companies.
检修重型汽车及移动设备的机械师多被建筑公司，运输公司，政府部门及重型设备租赁公司录用。 - If the application is approved by mofcom, sdhk, as a duly qualified fie flc, will then be able to execute all medical equipment financial leasing agreements freely and legally.
如果国家商务部能核准申请，时代华康医疗设备租赁有限公司作为理所当然的合格的外商投资融资租赁公司，能够自愿地、合法地执行所有的医疗器械融资租赁协议。 - European Federation of Equipment Leasing Company Associations
设备租借公司协会欧洲联合会 - Of course, external sources of funding are harder to come by in a recession, but you can use techniques such as equipment leasing and virtual offices to reduce the need for this type of funding.
当然，外部资金来源在消退期比较难获得，但是你可以用设备租赁、虚拟办公室等方法来减少这类资金的类型。 - Construction enterprises with the full implementation of project management, construction and high mobility characteristics, Construction equipment leasing industry has been developing rapidly.
随着工程施工企业全面推行项目法管理，以及建筑施工流动性大的特点，施工用机械设备租赁业得到了迅速发展。 - Yet, the mission delegates also discovered that the infrastructure to support a vibrant equipment leasing industry in China is still imperfect.
然而，代表团成员也发现支撑中国设备融资租赁产业发展的基础仍是不完善的。 - Currently, mechanical equipment leasing business has become a large-scale agricultural development characteristics.
目前，机械设备租赁业务已呈现规模化发展的特点。 - Is specialized in display equipment development, production, sales and leasing and large people display engineering design and construction is a body comprehensive enterprise.
北京中全清茂展览展示有限公司是一家专业从事展示器材开发、生产、销售、租赁及大型民展示工程设计施工为一体的综合性企业。 - Last November the Equipment Leasing Association conducted its second business development mission to China.
去年十一月设备融资租赁协会向中国派出了它的第二个商务代表团。 - In chapter 3 the article discusses the valuation principle, method and influence factor etc. about the equipment leasing.
第三章讨论租赁设备评估原则、方法以及影响因素等。 - Paper summarizes the general condition of development of mining mechanization in 1988, including the feature of development, the trend of research and test of new equipment, leasing of installation and relevant service and maintenance.
本文综述了1988年内采掘机械化的发展概况、特点，以及新装备的研制与试验，设备租赁与检修等方面的动态。 - Finally this chapter discusses the problem which most people pay attention to in the decision of the equipment leasing, i.e. the price decision.
本章最后探讨租赁决策中最为关注的问题，即租赁价格决策。 - Standardized management of equipment leasing in construction enterprises
施工企业机械租赁规范化管理 - However setting up a new commodity concert mix station, some of investors choose the transporting and pumping equipment by leasing way but the others do it by purchasing way.
然而，一个新成立的商品混凝土搅拌站，在运输和泵送设备的选择上，有的投资者采用自购的方式，有的投资者采用租赁的方式。 - Among them, the initial cost is taking into account not only the equipment cost, land leasing costs, but the introduction of innovative renovation costs and interest on loans. The interest in equal installments of principal and interest repayment formula is derived in this article.
其中，初始投资成本不仅仅计及了设备购置成本（包括建设的相关费用）、土地租赁成本，还创新的引入了技术改造成本以及贷款利息，并推导了等额本息还款方式下的利息总额计算公式。 - Ningbo construction equipment leasing company is facing opportunities and threats.
宁波建工设备租赁公司既面临着机会，又面临着威胁。 - Based on the enterprise strategic management theory and method, combining the construction equipment leasing company with its own characteristics, in ningbo construction equipment leasing company operates select and implement studied.
本文应用企业战略管理的理论和方法，结合建筑设备租赁企业自身的特点，对宁波建工设备租赁公司的运营方式选择和实施进行了深入的研究。 - At the same time, expounds the construction enterprise equipment management theory, analyses the internal environment for enterprises, ningbo construction equipment leasing branch ability and resources are abundant, but business and development ability still needs to be developed.
同时，在阐述了施工企业设备租赁管理的相关理论后，对企业内部环境进行分析，得出宁波建工设备租赁分公司的能力和资源很充沛但经营及拓展能力尚需开发的结论。 - Concerned data show that more than two-thirds purchases of equipment were obtained through financial leasing, in the whole world.
有关数据显示，全世界的设备购置中有超过2/3以上是通过融资租赁方式取得的。 - Along with financing and trading companies showed the diversification, diversification trends, energy-saving energy efficiency project financing, equipment leasing and lease rental for the primary purpose of the modern business emerged one after another.
随着我国企业融资渠道和交易方式呈现出多元化、多样化趋势，以节能设备租赁和节能项目融资租赁为主要目的的现代租赁业务相继出现。 - As the backbone of its four primary business sectors, the group has established 6 business divisions, i.e., hydropower construction, non-hydropower projects, power investment and operation, equipment manufacturing and leasing, development of real estates, investment and construction of overseas projects.
依托4大主业，集团形成6个业务板块：水电施工建设、非水电施工建设、电力投资与经营、设备制造与租赁、房地产开发、海外投资与建设。 - Hope ningbo construction equipment leasing company through professional service and difference operation ways, out of the implementation of the construction project is attached to the awkward position in the market competition, to develop.
希望宁波建工设备租赁公司通过专业化服务和差异性运营方式的实施，走出附属于施工项目的尴尬地位，得以在市场竞争中发展壮大。